Scrolling strip-chart of cooler power and CCD temperatures

Left-aligned image